Gonna LOVE

Vi presentiamo la nostra ultima creazione: Gonna LOVE

love.jpg

La gonna rossa è un grande classico.
Seducente e affascinante, immancabile nel guardaroba di ogni donna.

11081706_914627181920681_992303255_n

La gonna nella foto è taglia M. La sua lunghezza è di 40 cm.
Ideale a vita alta, ma grazie all’elastico puoi portarla come preferisci.
Il tessuto è cotone, adatto per la stagione primaverile.
Puoi trovarla qui:
https://www.etsy.com/shop/mamilab
punti
This is our latest creation: LOVE Skirt
The red skirt is a classic. Seductive and charming, a must in every woman’s wardrobe.
The skirt in the picture is size M. Its length is 40 cm. Ideal in high life, but thanks to the elastic you can wear it as you prefer.
The fabric is cotton, suitable for the spring season.
You can find it here:
https://www.etsy.com/shop/mamilab

Gonna RIBES&LILLA’ double face

Un’altra gonnellina double face!

RIBES&LILLA'

Il lillà è un fiore allegro e allo stesso tempo dolce.
Un’antica leggenda narra che il popolo delle Fate ami stare tra i fiori di Lillà.
Nel linguaggio dei fiori il significato dei LIllà varia a seconda del colore. La varietà bianca significa fanciulezza e purezza; la varietà viola invece significa innamoramento e palpiti d’amore.
Il ribes rosso, dall’inconfondibile sapore fresco e acidulo, è molto amato anche grazie alle sue numerose proprietà!

lillàribes2

Abbiamo fatto questa bellissima gonna reversibile.
Da un lato ci sono i fiorellini colorati su uno sfondo blu, dall’altro ci sono i pois fucsia su uno sfondo bianco.

11082829_911941908855875_1810921381_n

La Gonna RIBES&LILLA’ è divertente, delicata e frizzante.
E’ pensata per le mamme, che ovunque saranno con le loro bimbe potranno facilmente avere un cambio pulito con un semplice gesto.
La gonna nella foto è taglia 3/4 anni, la sua lunghezza è di 24 cm.
Grazie all’elastico in vita è possibile portarla come più si preferisce.
La puoi trovare qui:
https://www.etsy.com/shop/mamilab

punti
The lillà flower is cheerful and sweet at the same time.
An ancient legend says that the people of the Fairies love to be among the flowers of lilac.
In the language of flowers the meaning of lillà varies depending on the color. The white variety means youth and purity; the purple variety instead means falling in love and heartbeats of love.
The red currant has a unique fresh flavor and acidity. It ‘very popular thanks to its many properties!
We made this beautiful skirt reversible.
On the one hand there are the colored flowers on a blue background, on the other there are the fucsia pois on a white background.
Skirt REDCURRANT & LILLA’ is fun, delicate and racy.
It’s designed for moms, who wherever they are with their little girls can easily have a clean change with a simple gesture.
The skirt in the picture is size 3/4 years, its length is 24 cm.
Thanks to the elastic waist you can take it as you prefer.
You can find it here:
https://www.etsy.com/shop/mamilab

Gonna double face baby

Ecco la nostra ultima novità! La gonna double face!

MENTAELAVANDA

Abbiamo fatto questa bella gonnellina reversibile.
La parte con le righe è  color lilla, mentre la parte con i quadrettini è verde chiaro.

mentalavanda

La Gonna MENTA&LAVANDA è delicata e divertente. E con un semplice gesto puoi cambiare il colore della tua gonna!
La gonna nelle foto è taglia 5/6 anni, la sua lunghezza è di 25 cm. Grazie all’elastico in vita è possibile portarla come più si preferisce.

11063165_906727172710682_1594193665_n

La puoi trovare qui:
https://www.etsy.com/shop/mamilab

puntiHere’s our latest news! The skirt double face!
We made this beautiful skirt reversible.
The part with the lines is lilac, while the part with the squares is light green.
MINT&LAVANDA Skirt is delicate and funny. And with a simple gesture you can change the color of your skirt!
The skirt in the picture is size 5/6 years, its length is 25 cm. Thanks to the elastic waist you can take it as you prefer.
You can find it here:
https://www.etsy.com/shop/mamilab

Babygirls & Papillon

Ecco due belle gonnelline per le vostre bimbe!

GALLES

La Gonna GALLES è un grande classico.
Un particolare tipo di tessuto: elegante, distintivo, anticonformista.
La sua lunghezza è di 25 cm. Taglia 3-4 anni.

blackwhiTE

La Gonna BLACK & WHITE è elegante e grintosa allo stesso tempo.
L’elastico in vita permette di portarla come più si preferisce.
La sua lunghezza è di 23 cm. Taglia 3-4 anni.

Abbiamo fatto anche due papillon abbinati alle gonne!

10958001_902088989841167_935104837_n

Le nostre creazioni sono interamente fatte a mano e made in Italy

Le puoi trovare qui:
https://www.etsy.com/shop/mamilab

E per qualsiasi domanda non esitare a contattarci!

punti

Here are two beautiful skirts for your girls!
The Skirt WALES  is a great classic.
A special type of fabric: elegant, distinctive, unconventional. Its length is 25 cm. Size 3-4 years.
The Skirt BLACK&WHITE is sleek and aggressive at the same time.
The elastic waist allows you to carry it as you prefer. Its length is 23 cm. Size 3-4 years.We also did two bow tie paired with skirts!
Our creations are entirely handmade and made in Italy.

You can find them here:
https://www.etsy.com/shop/mamilab

And for any questions please do not hesitate to contact us!

Gonna CLOE

Qualche giorno fa abbiamo pubblicato un articolo in cui vi proponiamo di scegliere una stoffa, dirci la vostra circonferenza vita e la lunghezza desiderata, così noi vi possiamo creare una gonna unica e su misura!
Una delle stoffe proposte è questa: CLOE

20150303_145234

Ecco la gonna che abbiamo creato da questo bellissimo tessuto!

11000347_712274738889219_297425354_o

La gonna nella foto è taglia M, la sua lunghezza è di 40 cm e l’elastico è di 68 cm.
Ideale a vita alta, ma grazie all’elastico puoi portarla come più ti piace!
La puoi trovare qui:
https://www.etsy.com/shop/mamilab
Le nostre creazioni sono interamente fatte a mano e made in Italy.
Per qualsiasi domanda non esitare a contattarci!

punti

A few days ago we published an article in which we propose to choose a fabric, tell us your waist circumference and the length you want, so we can create a unique and tailored skirt!
One of fabrics proposals is this: CLOE
Here is the skirt that we created from this beautiful fabric!
The skirt in the picture is size M, its length is 40 cm and the elastic is 68 cm.
Ideal in high weist, but thanks to the elastic you can wear it as you like!
You can find it here:
https://www.etsy.com/shop/mamilab
Our creations are entirely handmade and made in Italy.
For any questions please do not hesitate to contact us!

SCEGLI LA TUA STOFFA!

Scegli la stoffa che più ti piace e noi ti creiamo una gonna!
Basta poco: circonferenza vita e lunghezza che desideri.
Inviaci una mail con le tue misure.
E per qualsiasi domanda non esitare a contattarci!

Stoffa NOEMI

20150303_14561320150303_145713

Stoffa SOFIA

20150303_14483520150303_144954

Stoffa CLOE

20150303_14523420150303_145341

Stoffa CAROL

20150303_14440420150303_144415

Stoffa MIA

20150303_15323020150303_153237

Stoffa GISELLE

20150303_15352420150303_153611

Scegli una di queste bellissime stoffe per avere una gonna unica! Le nostre creazioni sono interamente fatte a mano e made in Italy.

punti

CHOOSE YOUR CLOTH!

Choose the fabric that you like and we will create a skirt!
We need a few things: waist circumference and length you want.
Send us an email with your measurements.
And for any questions please do not hesitate to contact us!

Choose one of these beautiful fabrics for a unique skirt! Our creations are entirely handmade and made in Italy.

Neoprene: il tessuto da scoprire

tessutowalls copia

La giacca è quasi pronta!
Il tessuto è neoprene, il cui design evoca qualcosa di spaziale.
Impermeabile, non si modella addosso, è lui a ridisegnare la forma del corpo.
Perfetto in ogni occasione, non si stropiccia, è resistente e elastico.
E’ il tessuto delle mute subacquee. Si trasforma e diventa moda.
Stay tuned!
puntiThe jacket is almost ready!
The fabric is neoprene, the design of which evokes something space.
Waterproof, no model on him, It is the tissue that redesign the body shape.
Perfect for any occasion, does not crease, it is durable and elastic.
It is the wetsuits diving tissue. It is changes and becomes fashionable.
Stay tuned!